DESMITIFICANDO SHAKESPEARE

Quem tem medo de William Shakespeare? Parece que todo mundo... O escritor britânico é considerado 'literatura difícil', inacessível e elitista - quem entre nós pode garantir ter lido (de cabo a rabo ) pelo menos uma peça do escritor britânico?? No entanto, suas estórias, que tratam de sentimentos atemporais como amor, ciúme, inveja e ambição, têm fascinado o público há mais de quatrocentos anos. Você pode não ter lido 'Romeu e Julieta' na íntegra, mas provavelmente conhece muito bem a estória ou viu um filme, série na TV, música ou balé inspirado na peça.

Para desmitificar o escritor britânico, o jornalista Ben Crystal, da BBC Radio 5, acabou de lançar o livro "Shakespeare on Toast ".  Crystal lembra que considerado high literature hoje, Shakespeare era, na época dele, um autor de massas. Suas peças eram encenadas para uma platéia muito barulhenta, que falava muito durante o espetáculo e exagerava na bebida. Segundo ele, ir ao teatro naquela época era mais ou menos como ir a um jogo de futebol num estádio hoje. 

O livro é muito interessante, eu recomendo, e foi minha leitura durante o passeio que fiz à Stratford-Upon-Avon, cidade natal de Shakespeare. Já conhecia a cidade, que é lindinha - escrevi sobre a minha primeira visita aqui. 

Shakespeare por toda Stratford: trechos de peças encenadas no jardim;
painéis com as estórias e, claro, lembrancinhas como imãs de geladeira

Stratford vive em função da tremenda fama e fascínio que o escritor exerce sobre o público.  Nas ruas da cidade, você cruza com artistas encarnando o escritor; assiste a curtas encenaçōes de suas peças; se encanta com murais sobre as peças; é convidado a votar no personagem favorito (Hamlet ou Romeu?)... 

Passeio em Stratford: votando no personagem favorito; vestindo chapéu da época e
encontrando Shakespeare no meio da rua...

ELENCO DE OURO CELEBRA TEATRO

Três das mais famosas e premiadas atrizes britânicas -  Hellen Mirren, Judi Dench e Maggie Smith - sobem o palco hoje do National Theatre (Londres) para uma apresentação única em comemoração ao 50 o aniversário do histórico teatro. Durante um pouco mais de duas horas, as estrelas, junto com outros atores, lembrarão cenas de 26 produçōes memoráveis que aconteceram no local - especialmente peças de Shakespeare, como como "Hamlet" e "Otello". 

A noite vai lembrar ainda, por meio de um documentário, o mais importante diretor do teatro: o insuperável Lawrence Olivier, grande ator Shakespearano.  O evento, que terá transmissão ao vivo pela BBC, promete ter uma audiência espetacular.

VANESSA REDGRAVE NO TEATRO EM LONDRES

O melhor programa teatral da temporada acabou de estreiar: a peça Shakespereana Much Ado About Nothing ("Muito Barulho Por Nada") com a maravilhosa Vanessa Redgrave e James Earl Jones. Geralmente o casal de amantes dessa deliciosa comédia é representado por atores mais jovens - mas os veteranos prometem dar um show. A química entre a dupla já foi testada com enorme sucesso quando contracenaram juntos em "Conduzindo Miss Daisy" em West End  e na Broadway.

Para lembrar, Vanessa Redgrave é uma das importantes atrizes britânicas, com participaçōes no teatro e cinema (Oscar por "Júlia"; uma dos últimos papéis dela na telona foi em "Cartas para Violeta"). 

E uma curiosidade: o diretor artístico do Old Vic (teatro onde a peça está sendo apresentada) é Kevin Spacek, ator americano (Oscar por "Beleza americana"). Ele está há dez anos no posto, período em que conduziu uma renovação espetacular no histórico teatro. 

A peça fica em cartaz até o dia 30 de novembro. Ingressos para a peça podem ser reservados no site do teatro Old Vic aqui.

THE GLOBE: SHAKESPEARE EM LONDRES

Um programa que eu recomendo (mesmo!) a todo mundo que vem para a Inglaterra e gosta de literatura é assistir a alguma peça de Shakespeare. É uma experiência fascinante - já contei aqui.  Em Londres, vale muito a visita ao Globe Theatre, que apresenta sempre peças do  dramaturgo inglês. Nessa temporada primavera/ verão, você tem chance de assistir montagens de "Sonhos de Uma Noite de Verão", "MacBeth" e "A megera Domada", entre outras. Veja bem, não é o Globe original, onde o próprio Shakespeare apresentava suas peças. Esse teatro não existe mais, foi destruído por um incêndio, reconstruído, e, em 1642, durante o Puritanismo - que proibiu o funcionamento de teatros no país -, fechado e demolido. 

Esse prédio aí da foto é uma reconstrução, aberto ao público em 1997, pertinho de onde era o teatro original. Além das performances, o teatro oferece workshops, palestras, leituras de peças e cursos na área  - até mesmo um mestrado em Shakespeare's Studies, em parceria com o King's Colllege. 

Um pouco de história: no início do século XVI, companhias de teatro na Inglaterra se apresentavam em locais improvisados, geralmente pubs ou hospedarias. Somente em 1576 foi construída a primeira casa de espetáculos no país - o The Theatre, pelo diretor James Burbage, que tinha um grupo de teatro que se apresentava sempre no local. Cerca de cinco anos mais tarde Shakespeare se juntou à companhia, escrevendo peças (e atuando também !). O teatro era um tremendo sucesso, até problemas com a negociação com o leasing da propriedade obrigarem a trupe a se mudar para um outro endereço. Assim nasceu o The Globe - construído com a madeira do The Theatre, que foi literalmente desmontado. 

Durante 15 anos o The Globe apresentou, sempre com casa cheia,  todas as principais peças de Shakespeare. Em 1613, durante uma performance de Henrique VIII, o teatro pegou fogo. Como já disse acima, foi reconstruído e durante o Puritanismo, em 1642, com a proibição do funcionamento de teatros no país, fechado e demolido.

Leia também:

Stratford-Upon-Avon, cidade de Shakespeare
Shakespeare em Liverpool
O verão de Shakespeare na Inglaterra

JUDE LAW E JUDI DENCH NO TEATRO EM LONDRES

Páre tudo que você estiver fazendo agora e corra para reservar seu precioso ingresso para assistir `Henrique V`, de Shakespeare, com Jude Law. A peça vai estar em cartaz no Noel Coward Theatre, em Londres, de 23 de novembro de 2013 até 15 de fevereiro de 2014. Parece longe, mas os ingressos já estão à venda. Se puder, reserve também para assitir à maravilhosa Judi Dench em `Peter and Alice`, do premiado John Logan, em cartaz em meados do ano que vem, no mesmo teatro.

 Mesmo teatro e mesmo diretor: Michael Grandage, responsável por mais três produções que também estreiam em 2013. É uma programação que tem tudo para balancar o bairro de West End, a Broadway londrina.

O VERÃO DE SHAKESPEARE NA INGLATERRA

Esse é o verão de Shakespeare. Uma exposição, um festival e uma série de TV celebram a vida e obra do escritor que viveu há cerca de 400 anos e produziu 38 peças, além de inúmeros sonetos.

Uma grandiosa exposição sobre a vida e a obra do escritor está sendo exibida no British Museum (em Londres) até 25 de novembro. A mostra `Shakespeare: staging the world´ ressalta a importância que Londres teve na vida do dramaturgo. Na época, a cidade vivia um período de efervescência cultural, com a modernização dos teatros e casas de espetáculo, entre eles o The Globe, que seria o palco das apresentações das peças do escritor.

Filmagem de Henrique V, série da BBC

Além disso, a BBC está exibindo três peças de Shakespeare: 'Ricardo III', 'Henrique IV' e 'Henrique V', com um elenco de estrelas, entre eles os atores Jeremy Irons, Ben Whishaw, John Hurt e Julie Walters. As peças fazem parte do grupo de 10 'peças históricas' que o dramaturgo escreveu sobre as monarquias da Inglaterra dos séculos XII ao XVI - recheadas por temas como ambição, inveja e lutas pelo poder. Cada peça tem o nome do monarca que regia a nação na época.

 Por fim, um super evento celebra, até setembro, a obra e vida do dramaturgo: o Shakespeare World Festival, organizado pela Royal Shakespeare Company, sediada na cidade natal do autor, Stratford-upon-Avon. O evento, fruto de uma parceria da companhia com mais de 50 organizações culturais do mundo todo, patrocina cerca de 70 produções da obra do inglês até novembro. Clique aqui para informações sobre onde e quando acontecem as encenações, em diferentes línguas, em diferentes partes do planeta.

PEÇAS DE SHAKESPEARE NA BBC



Jeremy Irons será Henrique IV na BBC

A BBC está produzindo três peças de Shakespeare: 'Ricardo III', 'Henrique IV' e 'Henrique V', que serão exibidas no final de junho (as datas precisas ainda não foram divulgadas). Para participar das peças, um elenco de estrelas foi convocado, incluindo os atores Jeremy Irons, Ben Whishaw, John Hurt e Julie Walters. O produtor-executivo é o diretor oscarizado Sam Mendes.

As três peças fazem parte do grupo de 10 'peças históricas' que o dramaturgo escreveu sobre as monarquias da Inglaterra dos séculos XII ao XVI - recheadas por temas como ambição, inveja e lutas pelo poder. Cada peça tem o nome do monarca que regia a nação na época.

Com cenas gravadas na costa do País de Gales, as peças fazem parte de um projeto que engloba uma série de programas enfocando a vida e a obra de Shakespeare. Vários documentários estão sendo exibidos na BBC 2 no momento - entre eles  "Shakespeare in Italy", que explica porquê o dramaturgo escolheu a Itália como cenário de algumas de suas estórias mais populares (como 'Romeu e Julieta'), e "Shakespeare Unlocked", que explora a enorme capacidade do dramaturgo de entender a natureza humana.

ASSISTIR PEÇA DE SHAKESPEARE AO VIVO

De volta à Liverpool, depois de passarmos uns dias em Londres (você confere a viagem aqui e aqui), eu e o Mike fomos assitir a "Henry V", montagem do Shakespeare's Globe Theatre Group. A peça, sobre a coragem de um rei que inspira seus soldados a uma brilhante vitória contra os franceses, é um dos clássicos do dramaturgo inglês e tem atraído um grande público ao Liverpool Playhouse, onde está em cartaz até sabado.

"Henry ", linda montagem de Shakespeare em Liverpool

Assistir Shakespeare em inglês antigo é difícil, não vou negar. Mas também uma experiência inesquecível, principalmente para alguém que gosta de teatro e já estudou um pouco sobre o autor. 

Aliás, começou na última segunda-feira (21, dia do aniversário de Shakespeare) uma grande celebração da obra e vida do dramaturgo: o Shakespeare World Festival, organizado pela Royal Shakespeare Company, sediada na cidade natal do autor, em Stratford-upon-Avon. O evento,  fruto de uma parceria da companhia com mais de 50 organizações culturais do mundo todo, patrocina cerca de 70 produções da obra do inglês até novembro. Clique aqui para informações sobre onde e quando acontecem as encenações, em diferentes línguas, em diferentes partes do planeta.

STRATFORD-UPON-AVON, CIDADE DE SHAKESPEARE

Paixão, inveja, ambição e traição. Ninguém soube melhor que o inglês William Shakespeare (1564-1616) traduzir esses sentimentos universais em prosa e verso. Shakespeare escreveu, há mais de 500 anos, 38 peças de teatro e cerca de 150 sonetos, que são até hoje encenados, produzidos e adaptados em todo o mundo. Para quem aprecia sua obra, que inclui clássicos como "Hamlet", "Macbeth", "Romeu e Julieta", "Othelo" e "Henrique VIII", entre tantos outros, uma viagem à Stratford-upon-Avon, cidade natal do gênio do século XVI, é um passeio inesquecível.

Localizada na região central da Inglaterra, na região de Cotswolds (que já descrevi aqui), Stratford é uma bucólica cidade de cerca de 24 mil habitantes, que se desenvolveu a partir da fama de seu filho mais pródigo. Para conhecer melhor suas atrações, minha sugestão é comprar um ingresso que dá direito a visitar casas e jardins históricas relacionados com a vida de Shakespeare - fica mais barato e prático.

Um roteiro básico de passeios deve sempre começar pela casa onde nasceu e viveu Shakespeare (Shakespeare's Birthplace), em Henley Street, no centro da cidade e geralmente ponto de encontro de turistas.

Casa onde nasceu Shakespeare:  preservada

 A casa é muito bem preservada e mobiliada como deveria ser em 1574 - quando Shakespeare viveu sua infância no lugar com seus pais e quatro irmãos. Não tem como não se emocionar ao percorrer os cômodos da casa, que funcionava também como espaço de trabalho para o pai  do escritor, que confeccionava luvas. Durante o verão e a primavera é muito comum atores vestidos a caráter darem vida aos personagens mais populares do dramaturgo pelos cômodos da casa.

De lá vale a pena seguir para New Place (Chapel Street). A casa foi comprada por Shakespeare, em 1597, quando já desfrutava da fama e de uma situação financeira invejável, para que sua mulher e filhos morarem (ele próprio morava em Londres, escrevendo suas peças e administrando o teatro no qual era sócio, o Globe Theatre). Shakespeare viveu seus últimos anos na residência.

Ainda no centro da cidade vale visitar os Bancroft Gardens, um parque perfeito para dar uma relaxada, escutar um artista de rua tocando jazz e tomar um vinho num pub.

Bancroft Gardens, perfeito para relaxar

Ainda no parque

O parque abriga o Royal Shakespeare Theatre, lugar de atuação da Royal Shakespeare Company.

O Royal Shakespeare Theatre

A companhia já está vendendo ingressos para o World Shakespeare Festival - uma celebração da obra do dramaturgo, que vai apresentar, de abril a novembro, cerca de 70 produções, exposições e outros eventos e que vai acontecer não apenas em Stratford, mas também em Londres, Newcastle, Birmingham e Wales.  

Anne Hathaway's Cottage

Como muitas cidades na Inglaterra, Stratford é perfeita para andar de bicicleta. Alugando uma bike, você pode percorrer os cerca de oito quilômetros da Stratford Greenway, ciclovia sem tráfego de veículos num passeio bem bacana. Com um pouco de fôlego você chega ao subúrbio de Shottery (a cerca de 1.6 quilômtro), onde fica o chalé onde a mulher de Shakespeare, Anne Hathaway, viveu antes de se casar com ele (Anne Hathaways's Cottage). Com um belo jardim, o cottage é aconchegante e os guias que conduzem os visitantes pelos diversos cômodos revelam muitas informações sobre o romance do escritor com Anne, 8 anos mais velha que ele.

SHAKESPEARE, UMA FRAUDE?

O inglês William Shakespeare - considerado o maior dramaturgo de todos os tempos -  não escreveu "Romeu e Julieta", nem "Hamlet", nem "Macbeth", nem qualquer outra das obras creditadas a ele. Pior ainda, ele seria um ator bêbado e sem qualquer talento. Você acha que os ingleses gostariam de assitir um filme com tal enredo? Pois é exatamente isso que propõe "Anonymous" (uma tradução literal seria 'Anônimo'),  produção americana que ainda não estreou no Brasil.

O filme polêmico

Dirigido por Roland Emmerich ("Independence Day"), o filme gerou uma polêmica danada na Inglaterra desde que estreou. A maioria da imprensa local não recebeu a produção com bons olhos, como era de se esperar, né?  'Pretensioso' e 'ridículo' foram alguns dos adjetivos utilizados para descrever o filme. Mas vale a pena ver, nem que seja apenas pela atriz Vanessa Redgrave, que faz o papel da Rainha Elizabeth.