TRÊS RAINHAS VISITAM LIVERPOOL

Na última semana, assisti a um espetáculo absolutamente espetacular da janela do meu apartamento. Tive o privilégio de acompanhar a passagem de três rainhas  - Queen Elizabeth, Queen Victoria e Queen Mary 2 - navios transatlânticos belíssimos que desfilaram pelo rio Mersey, que banha Liverpool, como mostra essa foto que tirei. O evento, que atraiu milhares de pessoas à orla,  comemorou o 175 o aniversário da Cunard Lines, companhia que construiu as embarcaçōes. 

A grandiodidade das embarcaçoes atraiu multidōes

Os navios desfilaram e se movimentaram juntos e harmonicamente pelo rio - como se estivessem dançando ! Para saudar as três rainhas, o grupamento de acrobacia aérea da Força Aérea Britânica, - chamado de Red Arrows (Flechas Vermelhas) cruzou o céu. Foi realmente lindo; veja mais fotos aqui.  

Saudação no céu às três rainhas britânicas. Crédito: Liverpool Echo 

Luxo nas cabines. Crédito: Liverpool Echo

O mais imponente dos três navios é o Queen Mary 2 - o maior transatlântico do mundo. O navio tem 345 m de de comprimento e 41 metros de largura, acomodando 3090 passageiros, e 1238 membros da tripulação. 

Além das acomodaçōes luxuosas, como mostra a foto ao lado, do jornal Liverpool Echo, o Queen Mary 2 oferece a maior livraria, o maior salão de dança, a maior pista de corrida e o maior planetário (isso mesmo planetário !) montados dentro de um navio !

Todo esse luxo tem um preço, ė claro. As passagens são caríssimas e o navio, lançado em 2004, custou 550 milhoes de libras ! 

E para que a festa das três rainhas marítimas desse certo, o evento foi planejado durante dois anos. O desfile em grupo das três embarcaçōes, por exemplo, foi ensaiado exaustivamente por meio de computadores. E além disso, houve queima de fogos à noite, em frente aos navios (lá estava eu na janela da minha sala para tirar essa foto para vocês kkkk).

Ainda da janela do meu apartamento: fogos saudam as rainhas !

E  até o prédio mais famoso da cidade - o Liver Building - participou da festa, se enfeitando num show de luzes espetacular - tudo para saudar as rainhas !

Show de luzes no Liver Building em homenagem aos navios. Credito: Liverpool Echo

ST PATRICK'S DAY EM LIVERPOOL

Liverpool sempre comemora com muita festa St Patrick's Day, o dia do padroeiro da Irlanda, que é comemorado hoje. Como já expliquei aqui, a cidade tem uma relação muito estreita com os irlandeses, pois milhares deles vieram para cá em meados do século XIX, para fugir de uma epidemia de tifo e um período de fome decorrente da queda na produção agrícola.

Pois no dia de hoje, passeando pela cidade, vi muita gente enfeitada de verde e celebrando a data.  principalmente na Mathew Street, onde tirei as fotos acima. Para quem não lembra, na rua localiza-se o Cavern Club , onde os Beatles iniciaram sua carreira, apresentando-se 292 vezes no início da década de 60. Cerca de 80 mil pessoas visitam o Cavern anualmente - é um centro turístico super importante. 

Além de estar sempre repleta de turistas, a Mathew Street também tem muitos pubs irlandeses. Então, nada mais natural a rua ser o centro das celebraçōes de St Patrick's na data de hoje.  

LONDRES: ANO NOVO CHINÊS

Dragoes, lanternas, fantasias vermelhas - a comemoração do Ano Novo Chinês é sempre uma festa muito colorida e enfeitada em Londres. Desfile de carros alegóricos, apresentação de dançarinos e acrobatas, apresentaçoes de artes marciais - vi de tudo na festa de hoje na capital  - numa área que se estendeu de Chinatown até Charing Cross e Leicester Square.
  

O evento, que acontece tradicionalmente todos os anos, conta sempre com desfiles de dragōes e leōes - usados para espantar os maus espíritos e trazer boas energias para o ano que começa.  

E o que também não falta nunca é muita comida oriental - a celebração de sabores e aromas inclui muito yakisoba, rolinho primavera e guioza. 

RETROSPECTIVA 2014

Já no clima de restrospectiva 2014, resolvi fazer um post com os top momentos do ano aqui na Inglaterra. São eles:

Linda Glasgow, na Escócia

1. Conhecer a linda cidade de Glasgow, na Escócia. Fiquei absolutamente encantada com o clima cosmopolita da cidade, e também com a exuberância da arquitetura - que mistura belíssimos prédios históricos com construçōes modernas e arrojadas. Escrevi dois posts sobre a viagem: aqui e aqui. 

2. Ter a oportunidade de visitar exposiçōes absolutamente fabulosas. Entre elas: a de Matisse, na Tate em Londres; Mondrian e Andy Warhol na Tate Liverpool e Cèzanne and the Modern, no Ashmolen Museum, em Oxford. 

3. Assistir apresentaçōes inesquecíveis de ballet: "Romeu e Julieta," com Carlos ACosta e  Tamara Royo - dois dos melhores bailarinos de sua geração; "Manon", com o Royal Ballet, e "O Corsário" , com o English National Ballet,  foram alguns dos espetáculos que mais gostei.

Em Oxford: me divertindo  muito com o Mike !!!!

4. Fazer todos esses passeios incríveis ao lado do maridão, melhor companheiro do mundo !!!!

5. Aprender a tomar chá - antes não gostava. Aprendi que, com um pouquinho de leite, fica uma delícia !

Amigas queridas: com Katia, em Liverpool, e Marília, em Stratford-Upon-Avon

6. Receber aqui em casa, em Liverpool, minha super amiga Katia, que veio de Cascavel me visitar. E passear com minha querida prima Marília por várias cidades na Inglaterra. Foi muuuuuito bom !!!!

HOJE É BOXING DAY NA INGLATERRA

Hoje é Boxing Day - feriado no Reino Unido. Tradicionalmente é um dia de grande liquidação nas lojas, que oferecem  descontos gigantescos - que podem chegar até 80 por cento - nas mercadorias. A idéia, claro, é acabar com os estoques que sobraram do Natal. Mas o que tem acontecido, nos últimos anos, é que os mega descontos têm começado bem antes - a partir do início de dezembro as lojas oferecem promoçōes para atrair os consumidores em busca de presentes.

Você deve ter visto que a febre consumista começou, esse ano, na Black Friday ( dia 28 de novembro), essa idéia esquisita importada dos EUA. Por toda a Inglaterra, consumidores alucinados criaram tremendo tumulto e confusão em muitas lojas -  literalmente saindo no tapa por causa de televisōes e tablets. Um comportamento horroroso - nada Natalino e também nada parecido com o que a gente imagina ser o estilo inglês, né? 

FELIZ NATAL !

Desejo a todos vocês um Natal com muita paz e harmonia. Merry Christmas !!!

POR QUE OS BRITÂNICOS USAM UMA PAPOULA NO PEITO ?

Nessa época do ano muitos britânicos - homens e mulheres - enfeitam a lapela de suas jaquetas e casacos com uma papoula - desse jeito que a rainha Elizabeth está usando. Trata-se de uma maneira de homenagear todos aqueles que lutaram nas duas grandes guerras. 

A flor é usada em novembro porque no segundo domingo do mês (hoje) celebra-se o Remembrance Day - literalmente "Dia da Lembrança" - data que corresponde ao "Dia dos Mortos"no Brasil. 

A papoula foi escolhida para homenagear a data porque ao fim da Primeira Guerra Mundial, a flor começou a brotar nos campos de batalha. Virou assim, símbolo de renascimento e esperança. O Remembrance Day também é  muito conhecido como Poppy Day  - que é como é chamada papoula em inglês. 

A flor artificial (que é também um dos símbolos do outono) é vendida pela British Legion ( associação de militares da ativa e da reserva) em lojas e supermercados e sua renda é revertida às famílias de membros das Forças Armadas. Recentemente, motociclistas da organização percorreram as ruas de Londres carregando papoulas gigantes para reforçar a importância da data, como mostra a foto acima.  

HALLOWEEN NA INGLATERRA

Passeando por Liverpool ontem, encontrei essa bruxa no centro da cidade atraindo fregueses para uma loja de doces. Sim, o espírito de Halloween - importado dos EUA - tomou conta da Inglaterra nos últimos dias. Como já expliquei aqui, a festa movimenta cerca de 300 milhōes de libras no Reino Unido - um fato formidável, se levarmos em conta que o Dia das Bruxas não era sequer lembrado por aqui há cerca de 15 anos. Mas hoje em dia a estória é outra. Há centenas de festas - em pubs e clubes noturnos - e outras celebraçōes focadas na criançada, acontecendo em castelos e mansōes históricas e incluindo brincadeiras como caçada a fantasmas e a outros monstros. 

O mercado se movimenta loucamente: lojas vendem todos os tipos de fantasias e acessórios para enfeitar a casa; programas de TV ensinam como fazer doces e comidinhas diabólicas (veja aqui uma receita para Creepy Cake (adorei esse nome !) e outras delícias aqui e aqui) ou como decorar de maneira criativa uma abóbora, por exemplo. Mas quem não teve tempo para comprar, alugar ou fazer uma fantasia (ou seja: deu uma de brasileiro e deixou para arrumar uma de última hora), há salvação - muitos sites dão idéias bacanas de como fazer um look usando coisas que você tem em casa. 

Aqui em Liverpool, muitas jovens se reúnem e contratam uma maquiadora que vai na casa de uma das amigos e maquia o grupo para todas chegarem assustadoras (mas lindas ) na festa. Veja, na foto abaixo, a idéia criativa de uma maquiadora da cidade.

Close up numa das idéias de maquiagem criada pela maquiadora Chelsea Pennington, de Liverpool 

FESTAS E O VERÃO BRITÂNICO

Verão na Inglaterra pode até não ser tempo de muito sol ou temperaturas elevadas, mas certamente é tempo de alegria, comemoraçōes e festas. Estamos em plena Graduation Season - temporada em que muitos estudantes universitários estão celebrando a formatura com a família e amigos. Uma tradição para comemorar a data é festejar com parentes e amigos nos restaurantes, que preparam um cardápio especial para os fregueses. 

Além disso, verão é a época em que muitas noivas escolhem para casar  (decisão bem acertada, né?, já que deve ser bem complicado usar um lindo vestido de noiva num frio de rachar ! ). Os casamentos acontecem sempre durante o dia - de manhã ou à tarde; eu mesma me casei à 1 da tarde. Então é comum você estar passeando pela cidade e ver  muitas noivinhas entrando ou saindo de igrejas, como na foto abaixo, que eu tirei em Bath, recentemente. 

Casório no meio da tarde, em Bath, cidade no sudoeste da Inglaterra

É comum também ver noivas e suas melhores amigas fazendo uma celebração parecida com o nosso chá de panela nos bares pela cidade durante as semanas antes do casório - são chamadas de hen parties. As moçoilas são facilmente reconhecidas - vestem camisetas comemorativas da festa, faixas, acessórios vibrantes - geralmente muita cor pink (escrevi um post mais completo sobre essa tradição aqui).

LÓGICA DOS FERIADOS BRITÂNICOS

Na segunda-feira (dia 5) vai acontecer aqui o feriado do Dia do Trabalho. Ah, como assim? - a data foi celebrada mundialmente anteontem, na quinta feira,  dia 1 de maio... É, eu sei, mas aqui no Reino Unido o hábito é adiar feriados que acontecem no meio da semana para a segunda-feira subsequente. Explicando melhor:  quando o feriado cai na quarta ou quinta, por exemplo, ele é adiado para a segunda-feira seguinte e a quarta (ou quinta etc) é dia normal de trabalho. Assim, segundo a lógica britânica, fica tudo mais organizado e o trabalhador ganha um fim de semana prolongado. As exceçōes são o Natal e 1 de janeiro, que mantêm os dias. 

Dá para notar que por aqui não existe a idéia brasileira de enforcar a semana. Ou seja: feriado na quinta não significa folga na quinta e na sexta... 

Esses feriados são chamados de bank holidays - acontecem oito por ano (veja a lista para os feriados desse ano e de 2015 aqui). Como o nome sugere, os bancos não abrem - nem a maioria de empresas de serviços não essenciais -, mas as grandes lojas, restaurantes, pubs e supermercados não perdem a oportunidade de faturar.  O próximo bank holiday é no dia 26 de maio.   

HAPPY EASTER !!

Que o coelhinho da Páscoa traga muitas surpresas gostosas para todos vocês ! 

E como todo mundo deve estar no clima de guloseimas, que tal conhecer uma autêntica Sweet Shop, que eu visitei recentemente em Glasgow ? A loja parecia ter saído direto do túnel do tempo - lá dentro há todos os tipos de doces, barras de chocolates que você pode imaginar. 

Hoje em dia, as guloseimas são vendidas nos supermercados, mas nas décadas de 50 e 60, as crianças compravam os doces nesse tipo de loja. 

Os doces eram vendidos a granel - ficavam expostos em jarras enormes de vidro e era uma folia para a garotada escolher o que comprar. E umas moedinhas iam longe - cerca de 100 gramas de doces custavam apenas 2 centavos ! 

HOJE É DIA DAS MÃES NA INGLATERRA

Isso mesmo que está no título: o Dia das Mães é celebrado hoje na Inglaterra. A data pode ser diferente do do Brasil, mas a comemoração é bem parecida: os filhos geralmente aproveitam para almoçar com suas mães, que ganham presentes como flores, chocolates e perfume. Mas se você está com a sua mãe em Liverpool, e gostaria de tornar esse dia ainda mais especial, eu tenho algumas dicas de passeios bacanas. 

Se o tempo colabore e a temperatura estiver amena (ou seja: acima dos 10C), a melhor pedida é começar o dia com um passeio a pé pelo Albert Dock, lindo espaço de lazer dos moradores de Liverpool. Antiga zona portuária à beira do rio Mersey, que banha a cidade, a área foi modernizada na década de 80 e, desde então, se tornou o playground favorito de quem mora na cidade. Os antigos armazéns foram renovados e hoje abrigam prédios de apartamentos (que por causa da vista para o rio custam uma fortuna !) e também charmosos pubs, cafés e restaurantes. O Albert Dock é também uma área cultural espetacular - é onde localizam-se alguns dos melhores museus da cidade, como a Tate Gallery, o Museu de Liverpool e o Museu Marítimo. 

Todo esse passeio todo vai dar  fome, com certeza. Nada melhor que se deliciar com um almoço num dos restaurantes da cidade - todos estão oferecendo para ocasião um cardápio especial bem caprichado. 

À tarde, leve a mãe para dar uma volta em Liverpool One - enorme área de comércio ( e todas as lojas ficam abertas aos domingos !),   que se espalha pela Church Street, Paradise Street e Hanover Street - no centro da cidade.  Faz ainda parte de Liverpool One um shopping aberto, de dois andares, onde você encontra mais lojas, restaurantes, cinemas e um terraço de lazer.

 E, se ainda tiverem fôlego, que tal assistir Twelfth Night ("Noite de Reis"), de Shakespeare, no Every Man Theatre, que acabou de ser reinaugurado ? 

CELEBRANDO ST PATRICK'S DAY

Quando você estiver lendo esse post eu estarei vestida com um chapéu verde e cantando típicas cançōes irlandesas. St Patrick's Day (o padroeiro da Irlanda ) é celebrado dessa maneira em muitas partes do Reino Unido, especialmente nas cidades onde há um grande número de imigrantes do país. Liverpool é uma dessas cidades: milhares de irlandeses vieram para cá em meados do século XIX, para fugir de uma epidemia de tifo e um período de fome decorrente da queda na produção agrícola.

Ah, e é claro que um dos ingredientes principais da festa é a cerveja Dublin. 

Em Londres, a festa é grande: o desfile e o festival em homenagem ao santo - na 13 a edição - reuniu cerca de 100 mil pessoas ontem na Trafalgar Square, para que todo mundo pudesse se esbaldar à vontade, a festa aconteceu no domingo. Outras cidades, como Manchester e Leeds, também fizeram grandes festas públicas. No Brasil, muita gente comemorou a data também antecipadamente: cerca de oito mil pessoas entraram no clima da celebração ainda no sábado, em Belo Horizonte.


Leia também:

Dublin: dicas de passeio
Dublin: mais dicas de passeio
Dublin: culinária, cerveja e muito mais !

PANCAKE DAY NO REINO UNIDO

Todo mundo vai comer panquecas hoje à noite : é Pancake Day aqui no Reino Unido !  

É impossível não entrar no clima da panqueca: durante toda a última semana, jornais e programas de TV mostraram as melhores receitas da guloseima e os supermercados venderam diferentes tipos de massa já-pronta de panquecas para os consumidores terem menos trabalho em casa. Mas tradicional mesmo é a corrida que acontece em muitas cidades no país: competidores correm com uma frigideira, virando as panquecas e fazendo de tudo para não perder o o requebrado. Uma silly celebration - bem ao gosto do humor inglês. 

Panqueca chique ( e cara !!!) em Manchester

Mas para quem não quiser ter trabalho de preparar a panqueca em casa, o jornal Daily Mail oferece uma sugestão :que tal experimentar a panqueca mais cara do mundo, servida em um restaurante em Manchester? Por 800 libras (cerca de 2,5 mil reais !), você pode desgustar o prato de panqueca de lagosta, caviar e trufas com uma taça de champagne rosé.

E de onde vem essa tradição de comer panqueca ? A comemoração tem uma raiz religiosa: hoje é a última oportunidade para os fiéis degustarem uma guloseima, antes do período de jejum da Quaresma. Nada melhor que sucumbir à gula com uma montanha de panquecas, não é mesmo ??? 

VALENTINE'S DAY NA INGLATERRA

Quais são os presentes mais populares entre os namorados hoje -  Valentine's Day aqui na Inglaterra? Pelo o que tenho observado, chocolate e flores estão no topo da lista. Supermercados e lojas de departamento oferecem uma grande seleção dos dois produtos - para todos os gostos e bolsos. Para vocês terem uma idéia: o preço de um buquê com 12 rosas varia muito: de 3 libras (cerca de 12 reais, no supermercado Lidl) até cerca de 45 libras (cerca de 170 reais) na M & S. É claro que há muitas outras opçōes de presentes, como perfume, lingerie ou jóias - as vitrines das lojas do centro de Liverpool, por exemplo, estão todas decoradas com coraçōes vermelhos. 

Para quem, mesmo assim, ainda está sem muita idéia de como comemorar a data, o Jornal The Guardian indica três Valentine's Day Spas, onde os pombinhos podem relaxar com estilo, e preparou uma lista dos dez livros mais românticos do mundo (os romances da inglesa Jane Austen lideram o ranking). Mas, para quem está mesmo muito apaixonado e deseja fazer dessa uma data inesquecível, o Daily Mail lançou uma promoção e tanto: transmitir um pedido de casamento ao vivo, hoje, no site do  jornal - para concorrer o candidato (ou candidata) precisava contar a sua love story num video a ser enviado ao jornal. O dono (ou dona) da história mais romântica ganha a competição. O prêmio é uma linda aliança de brilhantes de noivado !

QUEIMA DE FOGOS EM LONDRES

Para quem estiver em Londres hoje, a programação tem que incluir, é claro, assistir à queima dos fogos de artifício que serão disparados, como sempre, do London Eye (aquela roda gigante às margens do Rio Tâmisa). Com o Big Ben todo iluminado ao fundo, é realmente uma festa sensacional - um espetáculo deslumbrante de luzes, cores e som !Tem que chegar cedo : as áreas ao redor ficam repletas a partir das 9 da noite (sim !!, apesar do frio de cerca de 5 C que deve fazer à noite !). Alguns pontos privilegiados para assistir aos fogos são o Victoria Embankment (uma avenida ao lonngo do rio) e pontes como a Waterloo e Westminster. 

BOXING DAY NA INGLATERRA

Quando você estiver lendo esse post eu estarei fazendo o que milhares de inglesas fazem hoje: aproveitando os descontos formidáveis que as lojas oferecem no Boxing Day (dia 26 de dezembro). Para incentivar a continuação do consumo mesmo depois do Natal, a liquidação atinge até 60 % ou 70% dos preços Resultado: as lojas ficam repletas e com muitas, mas muitas filas. Mas vale a pena, especialmente se você está de olho naquela peça meio cara - a hora de comprá-la é agora ! Muitas lojas abrem às 6 da manhã (!); outras começaram os descontos online desde ontem de madrugada.

Hoje também é tradicionalmente o dia do início da temporada de caçadas no país: cavaleiros de vermelho caçam raposas no interior do país.

ANIVERSÁRIO DE DOIS ANOS DO BLOG !!!

E não é que o blog já tem dois anos? Caramba, passa rápido mesmo… E minha vida mudou muito nesse último ano - especialmente por ter casado com o Mike e me mudado definitivamente para a Inglaterra. Também conheci pessoas muito bacanas por aqui - que têm me ajudado com questōes práticas do dia-a-dia nessa terra linda, mas muito gelada !! Obrigada a todo mundo que prestigia o blog, lê os posts, envia mensagens, dá sugestōes….Gosto muuuito do contato com vocês !!! Beijos !!!

HALLOWEEN NA INGLATERRA

A festa de Halloween é uma tradição americana que está cada vez mais popular por aqui.  Segundo o jornal The Guardian, a comemoração do dia das bruxas movimenta cerca de 300 milhōes de libras no Reino Unido - uma façanha, principalmente se levarmos em conta que o Dia das Bruxas não era sequer lembrado por aqui há cerca de 15 anos. 

A decoração nas cores preto e laranja invadiu as vitrines. Lojas que vendem fantasias estão repletas  - jovens e crianças querem comprar a sua para as festas que se espalham pelas cidades. 

A revista Company UK ensina como ficar bonita
para as festas de Halloween

Revistas femininas ensinam as leitoras como fazer uma maquiagem Halloween pretty para fazer sucesso nas festas - todas querem ficar apavorantes, mas lindas, né?

Aqui em Liverpool, vai acontecer uma Lantern Procession (desfile) no Sefton Park, que promete reunir todos as bruxinhas, caveiras e outros diabólicos de plantão. Todo mundo parece ter entrado no clima -  o zoológico de Cotswolds (na região central do país) está promovendo até o dia 2 um festival Howl-o-ween (howl significa uivo), prometendo uma assustador passeio de trem e encontros com morcegos e outros bichos assustadores...

E veja só essa novidade:  doces (são doces sim !) diabólicos -  para serem servidos nos dias da festa.

Pele cortada, mão despedaçada, feridas e outras figuras horripilantes são, na verdade,
docinhos para serem degustados durante a festa

A movimentação das bruxas anda eclipsando até mesmo a celebração da Bonfire Night, uma tradição britânica no dia 5 de novembro. Para quem não lembra, a festa comemora a noite em que o rebelde Guy Fawkes tentou explodir o Parlamento, em 1605, em protesto contra o rei protestante James I, que perseguia os católicos. 

Quer entrar no clima de Halloween? O jornal The Guardian fez um questionário para você testar seus conhecimentos sobre a festa. Em inglês aqui.

Leia também:

Festa de Halloween na Inglaterra

HOJE TEM CARNAVAL EM LONDRES

Hoje é dia de Carnaval em Notting Hill, em Londres. A festa, que começa na manhã de hoje e se estende por amanhã (feriado aqui na Inglaterra), é tradicional e celebra 49 anos. Além de muita música, carro elétrico, mulheres com fantasias exuberantes, as barraquinhas com comida caribenha e brasileira também prometem atrair muita, mas muita gente mesmo - cerca de um milhão de visitantes ! Para prevenir problemas, que aconteceram em ediçōes passadas do evento, o policiamento foi reforçado.