RELEMBRANDO: MAIOR MICO HISTÓRIA BBC


No post anterior, mencionei um mico recente de um servidor público na Inglaterra. Mas nada se compara ao super-hiper-mico da BBC News 24, alguns anos atrás. Resolvi relembrar o episódio, porque não sei se todo mundo chegou a ver no YouTube, e é imperdível. Contextualizando: a apresentadora da BBC entrevista, ao vivo, um homem que ela acredita ser o especialista em download de música pela internet, Guy Kewney. Só que quem ela estava entrevistando era Guy Goma, do Congo, que estava na BBC apenas para fazer uma entrevista para trabalhar como motorista de carro e acabou entrando no estúdio por engano!

Preste atenção, no vídeo abaixo, na cara de horror de Goma quando ele percebe que a entrevistadora está achando que ele é uma pessoa totalmente diferente - sua expressão é impagável ! Mas o melhor é que ele não perde o rebolado e responde à todas as perguntas sobre o futuro da indústria da música e downloading na Internet. Virou uma das entrevistas históricas do canal!!! É de morrer de rir!

O vídeo é em inglês, mas tem um script, embaixo, com as perguntas e as respostas. 





Karen Bowerman: Guy Kewney is editor of the technology website Newswireless.

Face of horror

KB: Hello, good morning to you.

Taxi driver: Good morning.

KB: Were you surprised by this verdict today.

Taxi driver: I am very surprised to see... this verdict to come on me because I was not expecting that. When I came they told me somehting else and I am coming. So a big surprise anyway.

KB: A big surprise, yeah, yes.

Taxi driver: Exactly.

KB: With regards to the costs involved do you think now more people will be downloading online?

Taxi driver: Actually If you can walk everywhere yoy are going to see a lot of people downloading the internet and the website and everything they want. But I think eh It is much better for development and eh to inform people what they want and to get the easy way and so faster if they are looking for.

KB: It does really seem the way the music industry's progressing now that people want to go onto the website and download music.

Taxi driver: Exactly you can go everywhere on the cyber cafe and you can take, you can go easy. It is going to be an easy way for everyone to get something to the internet

KB: Thank you. Thanks very much indeed.

Gostou? Compartilhe:

0 comentários:

Postar um comentário